ماذا يعني thunderهنا؟

إجابة المتحدث الأصلي

Rebecca

بالنظر إلى سياق الأغنية ، يبدو أن thunderيعني حدثا دراميا أو أي شيء آخر ، تغييرا. إنها تقول إنه أراد أن يهز ويغير thunderوعالمه وحياته ، ومن خلال وجوده في حياته ، وضع يديه عليها ، سواء كان يتوقع ذلك أم لا. مثال: When I said I wanted a change in my life, I didn't mean moving countries! I just wanted to dye my hair. (عندما قلت إنني أريد تغيير حياتي ، لم أقصد أنني أريد الذهاب إلى بلد آخر ، أردت فقط صبغ شعري.) مثال: She brings a lot of thunder into his ordinary life. (تجلب العديد من التغييرات الدراماتيكية في حياته العادية)

كيف يستخدم المتحدثون الأصليون هذا التعبير؟

Share this post

أسئلة وأجوبة شائعة

05/09

1
أشعر بالفضول لمعرفة معنى keep it subtle.
keep it subtleتعبير يستخدم عندما تريد أن يظل شيء ما خفيا ولا يمكن اكتشافه. مثال: You can make some changes, but keep it subtle. (يمكنك تغييره ، ولكن فقط بحيث يصعب اكتشافه.)

2
أخبرنا عن happen torole الخاص بك هنا!
Happen toيعني by chance (عن طريق الخطأ) هنا. إنه يتحدث بصراحة ويقول إنه لا يتناسب مع دور dumb, insensitive suburban husband (زوج غير حساس وغبي وعادي) بأي شكل من الأشكال. على الرغم من أنه دور لا يمكنك لعبه بالصدفة. بمعنى آخر ، يؤكد happen toأنه لا يناسب الدور.

3
هنا ، لماذا تسمي بلوسوم نفسها الملكة؟
في النص ، تشير Blossom إلى نفسها على أنها الملكة (queen) لإظهار أنها في مزاج جيد ومليئة بالثقة. إنها في الواقع عبارة عامية نستخدمها غالبا عندما نشعر بالانتصار وفي مزاج جيد. من ناحية أخرى ، إذا كان المتحدث ذكرا ، فاستخدم king. مثال: Yes, queen! You killed the performance. (نعم ، ملكة ، ماما! => to kill [something] هو مصطلح عام يعني أنه كان إنجازا عظيما مثال: You look like a king in that fit. (هذا كثير من التآكل.) => fitمرادف ل outfitللباس

4
لماذا قلت mrوليس sir؟ أعتقد sirسيكون من الأنسب تجهيز madamنائب الرئيس ، أليس كذلك؟
أعتقد أنه في إنجلترا ، عندما يتم استخدام Sirكلقب فخري ، فهذا يعني شبه بارون أو فارس ، لذلك أراد الأشخاص الذين ابتكروا اللقب الفخري Mr. Presidentفي الولايات المتحدة تمييزه عن لقب الفروسية البريطاني ولكن لإظهار الاحترام. في الوقت الحاضر ، اعتاد Sirإظهار الاحترام للآخرين حتى في هذا الوضع غير الرسمي. ومع ذلك ، ليس من المناسب استخدامه كتكريم لرئيس الولايات المتحدة. مثال: The Formula 1 driver, Lewis Hamilton, was knighted last year and is now a Sir. (حصل رياضي الفورمولا 1 لويس هاميلتون على لقب فارس العام الماضي ويطلق عليه الآن اسم Sir.) مثال: Mr. President, would you like some coffee? (سيدي الرئيس ، هل يمكنني أن أحضر لك بعض القهوة؟)

5
هل يمكنني استخدام lookبدلا من seem؟
يمكنك استخدام lookبدلا من seem! نعم ، It seems like the baby is hungry as she is crying very loudly. (أرى الطفل يبكي بصوت عال لدرجة أنه يجب أن يكون جائعا). نعم ، It looks like the baby is hungry as she is crying very loudly. (أرى الطفل يبكي بصوت عال لدرجة أنه يجب أن يكون جائعا).

أكمل التعبير باختبار!

أردت الرعد ، الآن لديك