هل يمكنني استخدام carriedبدلا من Delivered؟
إجابة المتحدث الأصلي
Rebecca
لسوء الحظ ، هذا غير ممكن. لا يمكنك استخدام carriedبدلا من delivered في هذه الجملة. تختلف معاني الكلمتين بمهارة: deliveredيعني تسليم شيء ما إلى العنوان أو الشخص المناسب. أشياء مثل الطعام والبريد. carried، من ناحية أخرى ، يعني نقل أو نقل شيء ما من مكان إلى آخر. من الغريب بعض الشيء أن نقول he was carried by taxiباللغة الإنجليزية. عندما تقول هذا ، يبدو أن سائق التاكسي قد أخذه بين ذراعيه وحمله إلى المنزل. من الطبيعي استخدام deliveredفي هذه الجملة. شكرا للسؤال!