لماذا يتم استخدام كلمة get hurtوليس take hurt؟
إجابة المتحدث الأصلي
Rebecca
Get hurtهو الفعل العامي الذي يعبر عن فعل. وعادة ما يستخدم في المحادثة الإنجليزية أو في المواقف غير الرسمية. لذا فإن قول get hurtبدلا من take hurt هو قاعدة نحوية للغة الإنجليزية. بالإضافة إلى ذلك ، فإن كلمة take hurtهي تعبير غير طبيعي للغاية باللغة الإنجليزية. على سبيل المثال ، قال جيسي إنه لا يريد الذهاب للتزلج معنا لأنه كان خائفا من التعرض للأذى. (Jessie didn't want to go skiing with us because she was afraid that she might get hurt.)