هل يمكنني قول can last longerبدلا من Could last longer؟ ثم أتساءل عما إذا كان المعنى سيتغير ~
إجابة المتحدث الأصلي
Rebecca
لسوء الحظ ، لا يمكنني تغيير couldإلى can. هذا لأن معنى الجملة يتغير. يستخدمCanلوصف الحقائق العامة التي من المحتمل أن تحدث ، بينما يستخدم couldلاقتراح شيء ممكن ولكن أقل احتمالا لحدوثه. مثال: I think we can do it. It shouldn't be that hard. (أعتقد أنه يمكنني القيام بذلك ، لا أعتقد أنه بهذه الصعوبة.) مثال: A thunderstorm could hit during the winter if the weather conditions were just right. (إذا كانت الظروف الجوية مناسبة ، يمكن أن تحدث عواصف رعدية حتى في فصل الشتاء.)