student asking question

ماذا يعني Joke's on someone؟

teacher

إجابة المتحدث الأصلي

Rebecca

(The) joke's on youهو تعبير عرضي يعني أن الشخص المصمم على خداع شخص ما أو السخرية منه هو في الواقع مخدوع في المقابل. هذا يعني أن أفعالك سيكون لها عواقب خاطئة. في الفيديو ، يقول Lumpy إنه لم تتم دعوته إلى الحفلة ، لكنه joke's on you. بمعنى آخر ، يقول إن عدم دعوته أدى إلى سلوكه في حضور حفلة وتناول كل الطعام الذي تم إعداده. مثال: Alex tried to copy from me during the exam but the joke's on him! He got caught by the teacher. (حاول أليكس الغش أثناء الاختبار ، لكن معلمه أمسك به) مثال: Joke's on you! You tried to trip me but you fell instead. (لقد وقعت في حيلك! حاولت أن أسقطني أرضا، لكنك سقطت).

أسئلة وأجوبة شائعة

04/09

أكمل التعبير باختبار!

نكتة على لك!