ما الفرق بين deputyو viceفي التسلسل القيادي؟ أو هل يمكن اعتبار كلتا الكلمتين مترادفين؟

إجابة المتحدث الأصلي
Rebecca
Deputyهي كلمة تستخدم للإشارة إلى المرؤوس الذي يقع مباشرة تحت رأس الوظيفة ، أو الثاني في القيادة. من ناحية أخرى ، صحيح أن vice كعنوان وظيفي يمكن استخدامه أيضا للإشارة إلى الشخص الثاني ، ولكنه يتميز بأنه يستخدم فقط للإشارة إلى منصب رفيع مثل Vice-president . من ناحية أخرى ، Deputyليس بالضرورة مكانة عالية ، ويمكن استخدامه على نطاق أوسع. لهذا السبب لا يمكن استخدام الكلمتين بالتبادل! مثال: I am Vice-President of this company. I am next in command. (أنا نائب رئيس هذه الشركة ، لذلك أنا رقم اثنين.) مثال: I've decided to choose Anna as deputy for this discussion group. (اخترت آنا لتكون نائبة رئيس مجموعة المناقشة هذه.)