Rebecca
حسنا ، إنهم ليسوا مخطئين. المحافظة (prefecture) هي جزء من المنطقة الإدارية لبلد ما. أبرز الدول التي تبنتها هي اليابان وفرنسا ، اللتان لديهما 47 و 101 محافظة ، على التوالي. مثال: She lives in the Kyoto prefecture. (تعيش في محافظة كيوتو) مثال: My country does not have prefectures. We have states. (تستخدم كوريا وحدة الولاية بدلا من المحافظة)
11/08
1
ما الفرق بين She lostو she went on to lose؟
السبب في أنني أقول she went on to loseهنا هو القول إنه على الرغم من فوز مايزنهايمر بالقرعة واستمرت في الحملة ، إلا أنها خسرت الانتخابات في النهاية. إذا قال الراوي ببساطة she lost، فسيشمل ذلك الفروق الدقيقة في أنها خسرت القرعة والانتخابات. لذلك ، سيكون التعبير الأكثر ملاءمة هو despite winning the card drawing, she went on to lose the election (على الرغم من فوزها بالقرعة ، خسرت الانتخابات).
2
ماذا يعني Good heavens؟ هل هو مصطلح للتعبير عن المفاجأة؟
نعم هذا صحيح! يمكن استخدام Good heavensللتعبير عن الدهشة من شيء ما. كما أنها تتميز بالفروق الدقيقة. مثال: Good heavens dear! You scared me. (يا إلهي يا فتى! مثال: Oh good heavens. You can't be serious. (يا إلهي ، هل أنت جاد؟)
3
حتى لو استبدلت whetherif، فإن المعنى هو نفسه ، أليس كذلك؟
فهي غير قابلة للتبديل هنا. إذا كانت الجملة شرطية ، وأعطيت خيارا واحدا فقط ، فيمكنك استخدام ifو whetherبالتبادل. ومع ذلك ، إذا كان الشرط يحتوي على أكثر من شرط واحد ، فاعلم أنه يمكنه استخدام whetherفقط. في هذا السياق ، يتم استخدام whetherلإظهار التشابه والتكافؤ بين whetherالسابقة والبدائل بعد الاقتران. إنه ليس بالضبط نفس الشيء مثل قول If، لكنه مشابه لقول no matter if. مثال: Anyone can apply for university, whether you are old or young. (يمكن لأي شخص التقدم إلى الكلية ، سواء كنت صغيرا أو كبيرا.) مثال: You should eat breakfast whether you want to or not. (عليك تناول وجبة الإفطار سواء كنت تريد تناولها أم لا.) مثال: I don't know if she's going to the party. (لست متأكدا من أنني ذاهب إلى تلك الحفلة.) مثال: He didn't say whether or not he is interested in the job. (لم يقل ما إذا كان مهتما بهذه الوظيفة أم لا.) مثال: Whether rain or shine, we will still have the soccer game. (المطر أو السطوع ، سنلعب كرة القدم فقط)
4
ماذا يعني Strap in؟
Strap inيعني تأمين نفسك أو شخص ما أو شيء ما بحبل أو حزام أو حزام أمان. يمكنك وضع اسم أو ضمير بين Strapو in ، أو يمكنك فقط قول strap in. مثال: Make sure you strap the kids in properly. (أحتاج إلى ربط الأطفال بشكل صحيح.) مثال: I just need to strap in before you start driving. (سأقوم بربط حزام الأمان قبل أن تجلس خلف عجلة القيادة.) يمكن أن يعني أيضا أنك مصمم أو مستعد عقليا للقيام بشيء مذهل ، للأفضل أو للأسوأ. مثال: Strap in, ladies and gentlemen, these financial results are not great. (يا رفاق ، كن مستعدا ، هذا الوضع المالي ليس جيدا جدا.) مثال: Strap in for one of the wildest action films of the year! (سيكون أحد أعنف أفلام الحركة لهذا العام ، لذا نتطلع إليه!)
5
ماذا يعني Kickin' it؟ هل هذا يعني نفس الشيء مثل hanging overأو drop by؟
Kickin' itهو مصطلح عام يعني شيئا مثلhanging outأوchillin). بمعنى آخر ، إنها لا تفعل أي شيء خاص في الوقت الحالي ، إنها فقط تسترخي وتقتل الوقت. نعم: A: What are you up to? (ماذا تفعل؟) B: Not much. Just kickin' it at home. (فقط. مثال: I'm kickin' it at my friend's place. (أنا أموت في منزل أحد الأصدقاء)
أكمل التعبير باختبار!
لذا ، أنا هنا في مدرسة القيادة بمحافظة فوكوكا.
