ماذا يعني steady hand؟

إجابة المتحدث الأصلي
Rebecca
steady handتعني حرفيا "أن تكون يديك ثابتتين دون ارتعاش" ، لذلك يشير إلى القدرة على التحكم في كل ما تفعله بيديك. على سبيل المثال ، She's good at painting؛ she has a very steady hand. (إنها جيدة في الرسم ، يديها لا تهتز.) مثال: Waiters must have to have a steady hand while holding the dish tray or else they could drop it. (قد يسقط النادل الطبق إذا لم تكن يداه ثابتتين عند حمله.)