Rebecca
What have you guys been up to?What have you guys been doing recently? (ماذا كنت تفعل حتى الآن؟) هذا ما يعنيه. لذلك ، لا يمكننا افتراض حذف nowبعد to. يجب استخدام هذا التعبير فقط كما هو مستخدم هنا.
03/30
1
التفسير هو أنني كنت أبلغ من العمر 7 سنوات ، فلماذا أقول when you're 7 years old؟ لماذا لا تقول I'm؟
هذا سؤال رائع! عندما يقول you're، كان يحاول الإيحاء بأن جميع الأطفال بعمر 7 سنوات يفعلون أشياء مماثلة. I did the only thing available any 7 years old would doله نفس المعنى.
2
ماذا يعني get lost؟ اخرج من هنا! أعتقد أنه يعني ، هل هذا صحيح؟ كنت أعلم أنه ضاع أو ضاع ، لكنه لم يكن كذلك؟
نعم هذا صحيح! Get lostيعني الابتعاد عنه في هذا السياق. إنه مدلل بالطبع. مثال: I told that stranger trying to talk to me to get lost. (طلبت من الغرباء إيقاف التشغيل عندما حاولوا التحدث معي.)
3
ماذا يعني Spring something on somebody؟ هل لها دلالة سلبية؟
Spring something on somebodyهو مصطلح يستخدم لتذكير شخص ما فجأة بشيء مهم. ومع ذلك ، عادة ما يتم استخدامه كتحذير مفاجئ دون إعطاء الشخص الآخر وقتا للاستعداد في موقف متوتر ، لذلك لديه شعور سلبي قوي. مثال: My sister sprung on me yesterday that she is eight months pregnant. I can't believe I'm going to be an aunt in one month. (بالأمس تلقيت فجأة أخبارا من أختي بأنها حامل في الشهر 8 ، لا أصدق أنني سأكون عمة.) مثال: During lunch, my best friend sprung on me that she is getting married in one week and wants me to be in the wedding. Now I only have one week to buy a dress. (بالأمس أخبرني صديق جيد لي أن حفل زفافي في غضون أسبوع وأريدك أن تحضره ، ولدي أسبوع لشراء فستان جديد.)
4
ماذا يعني car crash؟
عادة ، car crashيعني تصادم سيارة. لكننا نشير هنا إلى برامج TV منخفضة التكلفة.
5
ماذا يعني wonder by wonder؟
في هذا الفيديو ، يقول علاء الدين take you wonder by wonder، مما يعني أن علاء الدين يأخذ ياسمين لرؤية الكثير من wonders. بمعنى آخر ، يأخذ علاء الدين ياسمين لرؤية الكثير من الأشياء الرائعة والجميلة. wonder by wonderليس تعبيرا شائعا ، ولكنه يستخدم نمطا نحويا (x by x) يؤكد على استمرارية الأشياء المدرجة. مثال: Read each book one by one. (قراءة كتاب) مثال: Day by day, my health condition improved. (حالتي تتحسن يوما بعد يوم.)
أكمل التعبير باختبار!
مهلا ، ماذا كنت يا رفاق؟
