إذا قلت shouldn'tبدلا من should ، فهل سيتغير فارق الجملة البسيط؟

إجابة المتحدث الأصلي
Rebecca
بالنظر إلى أن شكل هذا السياق هو استفهام ، فقد يكون من المقبول استخدام shouldn'tبدلا من should. ومع ذلك ، إذا كان سؤالا ، فلا بأس ، ولكن إذا كانت جملة بسيطة ، فمن المستحسن استخدام shouldللتعبيرات الإيجابية shouldn'tللتعبيرات السلبية. مثال: James, shouldn't we see what's on the menu before we sit down? I think we should. (جيمس ، ألا يجب أن ننظر إلى القائمة قبل أن نجلس؟ مثال: Why are you sitting on the bench, Timmy? Shouldn't you be on the field with the team? (تيمي ، لماذا تجلس على مقاعد البدلاء؟ لم يكن من المفترض أن تكون على أرض الملعب مع زملائك في الفريق؟)