هل Actuallyمعتاد على التحدث عن أشياء لا يعرفها الشخص الآخر؟ بخلاف ذلك ، متى تكتبها؟
إجابة المتحدث الأصلي
Rebecca
غالبا ما يستخدم Actuallyليعني أن ما تقوله حقيقي ، حرفيا. هنا ، يستخدم تشاندلر well, actuallyليعني in fact (في الواقع) ، أي لمشاركة ما هو الوضع حقا. لذلك ، يمكن اعتبار هذا التعبير على أنه مشاركة قصص أو معلومات لا يعرفها الآخرون. مثال: Tell me what actually happened. (أخبرني بما حدث بالفعل.) مثال: Actually, she wasn't late to school. The teacher made a mistake. (في الواقع ، لم تتأخر عن المدرسة ، المعلم مخطئ.) أيضا ، تعبير "well, actually" هو تعبير شائع جدا يستخدم لتصحيح الحقائق أو توضيح سوء الفهم حول موقف معين. مثال: Well, actually, John wasn't first in class. I was. (حسنا ، في الواقع ، لم يكن جون هو رقم واحد في الفصل ، بل كان أنا.) مثال: Well, actually, I'm not calling you about work. I have a personal problem. (لا ، أنا لا أتصل للعمل ، أنا أتصل لأن لدي مشكلة شخصية.)