ماذا يعني hold on for dear life؟
إجابة المتحدث الأصلي
Rebecca
إذا كنت تفعل شيئا for dear life، فهذا يعني أنك تبذل قصارى جهدك لتجنب الخطر ، أو أنك تفعل شيئا سريعا جدا. Hold on for dear lifeيعني التمسك بإحكام شديد حتى لا يسقط أحد أو يواجه خطرا مثل الموت. مثال: My horse started to buck and I held on for dear life. (بدأ حصاني في الهياج وتمسكت بيأس.) مثال: He was holding onto the rope for dear life because he was afraid of falling. (كان خائفا من السقوط ، لذلك تمسك بإحكام.