ألا يجب أن أقول Not to mention his arm back on as good as new؟

إجابة المتحدث الأصلي
Rebecca
عندما يحدث ذلك ، يتغير معنى الجملة. يستخدم الراوي فعلا يسمى sewingلإظهار كيفية عودة الذراع إلى الجسم ، وهو فعل جيد لوصفه على وجه التحديد. يمكنك أيضا استبدال Sewingبفعل آخر. مثال: He connected Woody's arm back on.(يعيد ذراع وودي إلى حالته الأصلية.) مثال: He sewed Woody's arm back on. (يخيط ذراع وودي معا.) مثال: He attached Woody's arm back on. (يعيد ذراع وودي معا.)