لقد سمعت في مكان ما أن هناك فرقا طفيفا بين as thoughو as ifاعتمادا على وقت استخدامها ، هل يمكنك شرح ذلك؟

إجابة المتحدث الأصلي
Rebecca
As ifو as thoughتعني "كما لو ~" وهي تعبيرات تستخدم لمقارنة المواقف العائلية أو المواقف غير المحتملة. غالبا ما يستخدم كلا التعبيرين feelالفعل أو بعده look. يتم استخدامAs ifبشكل متكرر. كما أنها تستخدم للتعبير عن عدم الثقة. مثال: She moved her hands as if she was drowning. (حركت يديها كما لو كانت تغرق) مثال: It looks as though we won't be able to finish our project on time. (يبدو أننا لن ننهي المشروع في الوقت المحدد) مثال: What do you mean you don't want to come to the party. As if! (لا أريد الذهاب إلى حفلة ، هذا سخيف!) - استخدام عامي لانعدام الثقة > ، وفي هذه الحالة لا يمكن استخدام as though