ماذا يعني Hold one's breath؟
إجابة المتحدث الأصلي
Rebecca
Hold one's breathيعني أن تحبس أنفاسك ، مما يعني الانتظار والانتباه إلى موقف معين. عادة ما يتم استخدامه عندما تكون متوترا أو قلقا أو متحمسا. مثال: I held my breath as I waited for my date to walk through the door. This was my first blind date. (حبست أنفاسي حتى خرج موعدي من الباب ، وكان أول موعد لي.) مثال: Jenny said we'll only hear about her exam results next week. We're holding our breath that she gets good grades this semester. (أخبرتنا جيني أن نتائج اختبارها لن تعرف حتى الأسبوع المقبل ؛ نحن نحبس أنفاسنا على أمل أن يكون أداؤها جيدا هذا الفصل الدراسي.)