have a crush on someoneيعني Lust after someone؟
إجابة المتحدث الأصلي
Rebecca
التعبيران يعنيان أشياء متشابهة! لكن lust after/over someoneيعني أنك تريد شخصا ما بشدة ، أو أنك تنجذب جنسيا إلى شخص ما. لذلك ، have a crush on someoneمعنى مختلف قليلا ، لأن crushأقل من الجانب المادي. مثال: My friend has been lusting over Leonardo DiCaprio for years. (صديق لي كان من أشد المعجبين ب DiCaprio لسنوات.) مثال: Stop lusting after her secretly and just go for it! (لا تكن متجهما ، فقط اذهب وأخبرني!)