ماذا يعني in the houseهنا؟

إجابة المتحدث الأصلي
Rebecca
Best seat in the houseتعبير يأتي من أشخاص يشاهدون فيلما في المسرح. houseهنا هو movie theatre house. اعتمادا على المكان الذي تجلس فيه ، قد تتمكن من مشاهدة الأداء من وجهة نظر جيدة. عادة ما يتم إعطاء Best seatsلشخصيات مهمة مثل كبار المسؤولين أو أفراد العائلة المالكة. الآن ، يمكنني استخدام هذا التعبير عندما أتمكن من رؤية كل شيء بوضوح في مساحة بحجم معين ، سواء كانت مشاهدة الرياضة أو الذهاب إلى فيلم أو حفلة موسيقية. عندما أقول The best seat in the houseهنا ، أعني أنه يمكنك الجلوس ورؤية كل ما يحدث من حولك. مثال: The baseball game was so good! We had the best seats in the house. (أحببت لعبة البيسبول هذه ، جلست في أفضل المقاعد.) مثال: Jimmy's on the hill over there! It looks like he has the best seat in the house to watch the fireworks. (جيمي على التل هناك! هذا مكان رائع للألعاب النارية.)