Rebecca
نعم إنه كذلك! حتى إذا كنت تستخدم but, firstly، فلا تقلق بشأن الإضرار بالسياق! مثال: But first, you have to close your eyes. = But firstly, you have to close your eyes. (ولكن أغمض عينيك أولا.)
03/24
1
ماذا يعني sponsor someone/somethingكفعل؟
sponsor [someone/somethingيعني الدعم المالي أو التمويل. في هذه الحالة ، هذا يعني أنك ستغطي جميع النفقات ، بما في ذلك انتقال والديك إلى كندا. في عالم التجارة ، تعني sponsorالدعم المالي لمنظمة أو نشاط أو حدث أو فرد أو منظمة غير ربحية. في هذه الحالة ، غالبا ما يظهر اسم الكفيل في مكان ما. مثال: Adidas was a big sponsor of the World Cup in Qatar. (أديداس هي الراعي الرئيسي لكأس العالم في قطر) مثال: Red Bull sponsors a Formula 1 team. (ريد بل راعية لفريق الفورمولا 1) مثال: I sponsored my father to get a visa here. (ساعدت والدي في الحصول على تأشيرة لهذا البلد) مثال: Max said she'll sponsor your trip to Italy this year. (يقول ماكس إنه سيساعدك في السفر إلى إيطاليا هذا العام.)
2
ماذا يعني bend over backwards؟
Bend over backwardsتعبير يعني الانزلاق جانبا ، أو الضلال ، أو بذل جهد ، أو إنجاز شيء ما ، أو القيام بكل ما في وسعك من أجل شخص ما. مثال: I've bent over backwards trying to make you happy. (بذلت قصارى جهدي لإسعادك) مثال: He bent over backwards helping me study for the test. (عمل بجد لمساعدتي في الدراسة للامتحانات)
3
ما هو الفرق الأكبر بين ruleو regulation؟
هذا سؤال رائع! كل هذا يتوقف على المكان الذي أتيت منه. بادئ ذي بدء ، يشير rulesإلى دليل السلوك ، والذي تم إنشاؤه لإدارة السلوك داخل منظمة أو بلد. انها نوع من مثل قاعدة عامة. من ناحية أخرى ، regulationيعني أن لها قوة قانونية بناء على قوانين البلد. لذلك ، يشير ruleإلى التعليمات الصادرة عن شركة أو منظمة ، بينما يشير regulationإلى القواعد التي وضعتها الدولة. مثال: There are some internal rules to learn within this company. (هذه الشركة لديها قواعد داخلية تحتاج إلى تعلمها.) مثال: The government is implementing new pandemic regulations. (الحكومة تنفذ قواعد جديدة للوباء)
4
ما الفرق بين Particularو certain؟ أم أن هاتين الكلمتين متوافقتان؟
يمكن استخدام Particularو certainبالتبادل في مواقف معينة. بادئ ذي بدء ، فإن particularالمذكورة في النص تعني نفس specific، مما يعني نقطة زمنية محددة. لذلك في هذه الحالة ، حتى إذا كنت تستخدم certain، فهو متوافق تماما ، نحويا ودلاليا. بمعنى آخر ، يمكن استخدام particularو certainبالتبادل في موقف معين. ومع ذلك ، كما قلت من قبل ، هذا يقتصر فقط على بعض الحالات. هذا لأنه ، على الرغم من تطابقها نحويا ، فإن هذه الكلمات لها معاني متعددة وتستخدم بشكل مختلف في مواقف مختلفة. على سبيل المثال ، particularيعني الرغبة في القيام بشيء ما بطريقة معينة ، أو أن تكون دقيقا. certain، من ناحية أخرى ، يعني أن تكون متأكدا من شيء ما ، أو أن تعرف شيئا عنه ، أو أن تشعر بالثقة. بمعنى آخر ، يتم استخدامها في سياقات مختلفة ، لذا فهي غير متوافقة تماما في جميع المواقف. مثال: He is very particular about how he cleans his car. (إنه دقيق للغاية عندما يتعلق الأمر بتنظيف السيارات) = > يعني دقيق مثال: Are you looking for anything in particular? (هل هناك أي شيء تبحث عنه؟) = > يشير إلى شيء محدد. ومع ذلك ، من الناحية النحوية لا يتوافق مع certain. مثال: Are you certain about this? (هل أنت متأكد من ذلك؟) = > معنى اليقين مثال: She uses certain/particular spices in her recipes. (تستخدم توابل معينة في وصفاتها) = > يشير إلى شيء محدد. هذا متوافق نحويا مع certain.
5
ماذا تعني اللاحقة اللاحقة stone، كما في cornerstoneو keystone؟
لا يعتبر Stoneلاحقة قياسية. في هذه الحالة ، إنها مجرد مصادفة في نهاية هاتين الكلمتين! أعتقد أنه جاء من مفهوم الحجر كأساس لهيكل أو مبنى ، وبمرور الوقت ، أصبح يمثل جوهر وأساس أشياء كثيرة. لذلك عندما نقول cornerstoneأو keystone، فإننا نعني ميزة مهمة يعتمد عليها شيء معين أو يستند إليه. مثال: The Queen is the cornerstone to the Commonwealth. (الملكة هي حجر الزاوية في الكومنولث) مثال: What do you think is the cornerstone to modern society? (ما رأيك هو حجر الزاوية في المجتمع الحديث؟)
أكمل التعبير باختبار!
لكن أولاً ، عليك أن تغمض عينيك.
