هل تستخدم kiss my staffهنا لتأكيد سلطة المرء؟ أم أنه مجرد تعبير ساخر مشابه ل kiss my ass؟
إجابة المتحدث الأصلي
Rebecca
هذه نقطة جيدة! كما قلت ، قد تكون هذه عبارة ساخرة مثل kiss my ass، أو قد تكون عبارة نرجسية لتأسيس سلطة الفرعون. بالنظر إلى أنه في بعض الثقافات ، تم التعبير عن الولاء من خلال تقبيل الملابس أو الممتلكات المهمة للحكام أو الرؤساء (مثل الأسلحة والمجوهرات) ، يبدو هذا وكأنه ضربة مزدوجة!