ألا يجب أن يطلق عليه night date؟
إجابة المتحدث الأصلي
Rebecca
في هذه الحالة ، يشير date nightعلى وجه التحديد إلى المساء أو الليل عندما تقرر الذهاب في تاريخ مخطط له مسبقا. ومع ذلك ، عندما يتعلق الأمر night date، فإنه يؤكد على كلمة night، مما يعني أن التاريخ هو الليل. من الناحية الفنية ، إنه صحيح نحويا ، لكنه محرج بعض الشيء ، لذلك لا يستخدم معظم الناس night date.