ماذا يعني put it this wayومتى يتم استخدامه؟

إجابة المتحدث الأصلي
Rebecca
Put it this wayيعني understand it like this أو consider it this way(فكر في الأمر بهذه الطريقة). قد يكون وقحا ، لكنه يستخدم عندما تريد إخبار شخص ما بالحقيقة أو ما تعتقده حقا. مثال: Let's put it this way, I wouldn't watch the movie even if there were no other movies to watch in the world. (دعني أخبرك ، حتى لو لم تكن هناك أفلام في العالم لمشاهدتها ، فلن أشاهد هذا الفيلم.) مثال: The team put it this way, if you can't deliver the project on time, we won't be able to pay you. (قال الفريق ، إذا لم تتمكن من إنهاء المشروع في الوقت المحدد ، فلن يدفعوا لك.) مثال: I'll put it this way, I'm not interested in going out with you at all. (سأخبرك ، لا أريد مواعدتك على الإطلاق.)