هل من الغريب أن نقول common goalبدلا من common vision؟

إجابة المتحدث الأصلي
Rebecca
لا ، هذا ليس محرجا. ومع ذلك ، قد يختلف المعنى قليلا حسب السياق. عادة ما يستخدم Visionلمجموعة متنوعة من الأهداف التي تكون أكبر من goal، في حين أن goalعادة ما تكون أكثر عملية وتوجها نحو العمل ولها نتيجة نهائية. مثال: Jane and I have a common goal of getting our work in the national exhibition this year. (لدي أنا وجين هدف مشترك يتمثل في المشاركة في معرض وطني هذا العام.) مثال: Many people in the organization share the common vision of getting justice for those who are disadvantaged. (كثير من الناس في تلك المنظمة لديهم رؤية مشتركة لتحقيق العدالة لأولئك الذين يعيشون في أوضاع محرومة.)