ما هو الدور الذي يلعبه straightهنا؟

إجابة المتحدث الأصلي
Rebecca
straightهنا تعني مباشرة وعلى الفور. نحن نتحدث عن المصدر الدقيق الذي تم جمع المعلومات منه. ليس لها تأثير كبير ، لكنها تعمل على التأكيد على أن المعلومات جاءت مباشرة من هذا الشخص. مثال: I heard it directly from George and nobody else. (سمعت هذا مباشرة من جورج ، وليس من أي شخص.) مثال: The water came straight out of the pipe. (خرج الماء مباشرة من الأنبوب.)