student asking question

هل يمكنني قول amongبدلا من between؟

teacher

إجابة المتحدث الأصلي

Rebecca

هذا سؤال رائع. لسوء الحظ ، لا يمكننا استخدام amongبدلا من between هنا. يتم استخدامBetweenعندما يرتبط عنصران أو أكثر ببعضهما البعض ، ويستخدم amongللإشارة إلى الأشخاص أو الكائنات التي يتم تجميعها معا وتحديدها دون تمييز واضح. هنا يتحدث عن قطعة أثاث أخرى (2 عناصر) ، لذلك لا بد لي من الكتابة between. إذا قمت بتغييرها إلى Among، فسيكون معنى هذه الجملة مختلفا عن نية المتحدث ، لأنها تعني العدوى داخل الأسرة. مثال: The trade talks between Brazil, Argentina, and Chile are going well. (المحادثات التجارية بين البرازيل والأرجنتين وتشيلي تتقدم بشكل جيد) مثال: The trade talks among the countries of South America are going well. (المحادثات التجارية بين دول أمريكا الجنوبية تتقدم بشكل جيد.) مثال: I'm trying to decide between the green shirt, the blue shirt, and the black shirt. (محاولة تحديد ما إذا كنت تريد ارتداء قميص أخضر أو أزرق أو أسود.) مثال: I'm trying to decide among these shirts. (أحاول أن أقرر بين هذه القمصان.)

أسئلة وأجوبة شائعة

05/01

أكمل التعبير باختبار!

لأن الشيء الحاسم الذي يجب علينا القيام به لوقف انتشار المرض بين الأسر.