ماذا يعني Eat me؟ عندما تنظر إلى عائلة سمبسون ، هناك سطر يسمى eat my shorts، لكن هل الاثنان مرتبطان؟
إجابة المتحدث الأصلي
Rebecca
Eat meهو تعبير يكشف عن انزعاج المرء أو احتقاره للشخص الآخر. يمكن أن يشير أيضا إلى علاقة جنسية تسمى الجنس الفموي ، وإذا كان السياق لا يتضمن مشاعر سلبية تجاه الشخص الآخر ، فإن معنى eat meهو هذا. ومع ذلك ، في هذه الحالة ، من الضروري توخي الحذر لأن المعنى هو المعنى ، وقد يسبب إزعاجا للطرف الآخر. على الرغم من أنني لست عضوا في عائلة سمبسون ، فقد لا يكون هذا تفسيرا دقيقا ، لكنني أعتقد أن eat my shortsالنص يتماشى مع المعنى الاستفزازي ل eat my shit، أي "أنبوبي أو طعامي". تتضمن كلتا الكلمتين التهكم والازدراء للشخص الآخر! مثال: When my friend shouted at me, I shouted back, eat me. We're no longer friends. (صرخ أصدقائي في وجهي وأخبروني لهم أيضا ، لم نعد أصدقاء.) نعم: A: Wow, you're not good at fixing things at all. (جيد في إصلاح القرص والأشياء.) B: Eat shit, Johnny. (جوني ، ألا تبتعد؟)
