ماذا يعني I'll tell you what؟ وأخبرنا عن استخداماته الأخرى.
إجابة المتحدث الأصلي
Rebecca
I'll tell you whatالمستخدمة هنا هي تعبير يومي يستخدم لتقديم شخص ما أو شيء ما ، أو لاقتراح شيء ما على شخص ما. يستخدم تشاندلر هذه العبارة هنا ليقترح عليه قضاء المزيد من الوقت مع أفضل صديق له ، جوي. مثال: I'll tell you what. Why don't we start working out together? That way I can help train you. (ماذا عن هذا ، سنعمل معا ، ويمكنني مساعدتك) يمكن استخدامه أيضا للتأكيد على شيء ما. مثال: I'll tell you what. He seems strict but he's actually a really fun guy. (سأعلمك شيئا ، يبدو صارما من الخارج ، لكنه في الواقع ممتع للغاية.)