يشير كل من Film, movie و cinema إلى الأفلام ، لكن هل هناك فرق؟
إجابة المتحدث الأصلي
Rebecca
هذا سؤال رائع! هل تعلم أن movies، وهي كلمة شائعة الاستخدام اليوم للإشارة إلى الأفلام ، كانت في الواقع عامية للصور المتحركة (الصور المتحركة = الأفلام) حتى قبل بضعة عقود؟ يشير Filmأيضا إلى عملية إنشاء الصور المتحركة. من ناحية أخرى ، cinemaهي الكلمة الفرنسية الأصلية للحركة. بمعنى آخر ، من الآمن أن نقول إن هذه الكلمات ، بما في ذلك cinema، لها نفس المعنى بشكل أساسي. ومع ذلك ، فإن cinema نفسها تستخدم بشكل أساسي للإشارة إلى عملية صنع فيلم والمكان الذي يتم عرضه فيه ، بدلا من فيلم. يمكن استخدامFilmو moviesبالتبادل ، ويمكن أيضا استخدام cinemaو movie بالتبادل. لكن filmو cinemaغير قابلين للتبديل. مثال: I saw the latest action film. (لقد شاهدت أحدث فيلم أكشن.) مثال: I saw the latest action movie. (شاهدت أحدث فيلم أكشن.) مثال: I went to the movies last night. (ذهبت إلى السينما الليلة الماضية.) مثال: I went to the cinema last night. (ذهبت إلى المسرح الليلة الماضية.) في السياق ، يشير cinemaإلى المكان الذي يتم فيه عرض الفيلم. من ناحية أخرى ، moivesيعني ما يتم عرضه على الشاشة الآن. ومن السهل أن نفهم إذا كنت تفكر في Filmكسجل يحافظ على هذا العمل!
