ماذا يعنيs full of oil, and high in caloriesIt؟ ألا يمكنني أن أقول it's full of oil and full in calories؟
إجابة المتحدث الأصلي
Rebecca
كل من Full ofو high in يعني أن هناك الكثير من شيء ما فيه. نحن نتحدث عن شمع العسل في الشموع لأنها غنية بالسعرات الحرارية والزيتية. ومع ذلك ، في اللغة الإنجليزية ، نميل إلى تجنب التعبيرات الزائدة عن الحاجة ، لذلك إذا كنت تستخدم full ofمرتين ، مثل full of oil and full of calories، فسيبدو الأمر متكررا بعض الشيء. لذلك يبدو من الطبيعي أن نقول full of oil and calories.