ماذا يعني Who cares?، وفي أي الحالات يمكن استخدامه؟
إجابة المتحدث الأصلي
Rebecca
هذا سؤال رائع. Who cares?ماذا تعرف بلغتنا؟ يمكن تفسيره على أنه هذا يعني أنه لا يوجد شيء مهم بالنسبة لك. كما يسمح لك باستخدام who cares? نفسه استجابة للشخص الآخر دون أي محتوى إضافي. ولكن ما قلته يمكن استخدامه أيضا ليعني نسيان (forget about what I was saying) ، وهذا الأخير هو الذي ينطبق على هذا الفيديو. لأن هذا شيء يجب على الراوي التحدث عنه ، لكنه ليس ضروريا للحبكة. لهذا السبب أقول دعونا ننسى الأمر ونستمتع به فقط. مثال: Who cares if they win or lose? (من يدري من يفوز أو يخسر؟) مثال: Who cares whether or not it rains. (ما الذي يجب معرفته إذا كانت السماء تمطر أم لا؟) مثال: Who cares about what they think. (ماذا تعرف بماذا يفكرون؟) نعم: A: Did you happen to watch the game last night? (هل شاهدت مباراة الليلة الماضية؟) B: No I was not home. (لا ، لم أكن في المنزل الليلة الماضية.) A: I was just wondering who won? (من كان سيفوز؟) B: Who cares, I don't really like either teams. (أعرف ماذا ، لا أحد منهما هو فريق التشجيع الخاص بي.)
