ماذا يعني one pitch meeting away؟

إجابة المتحدث الأصلي
Rebecca
كلمة one pitch meeting away هنا تعني أن اجتماع الآخر سيكون الأخير. هناك تطبيقات أخرى لهذا النحو: one [something] away from [something]. مثال: You're one exam away from having straight As this semester. (لم يتبق سوى اختبار واحد قبل أن تتلقىAهذا الفصل الدراسي.) مثال: She's one book away from reading 100 books this year. = > She's read 99 books and needs to read one more. (لديها كتاب واحد متبقي لقراءة 100 كتاب لهذا العام.)