worked forيعني هذا achieved(منجز)؟

إجابة المتحدث الأصلي

Rebecca

نعم هذا صحيح! يمكن اعتبار worked forهنا على أنها مماثلة achievedأو done. ومع ذلك ، إذا كانت هناك خصوصية ، فقد يشير السياق إلى أن worked forلم يحقق بعد النتيجة المرجوة. بمعنى آخر ، لقد عملت على شيء ما ، لكنك لم تحصل على نتائج كافية بعد. مثال: I got into Harvard! I've worked for this my whole life. But now I'm not sure if I want it. (تم قبولي في جامعة هارفارد! لقد بذلت الكثير من الجهد لهذه اللحظة ، لكنني لا أعرف ما إذا كان هذا ما أريده.) مثال: I worked to get this position for ten years. And two years ago, I finally got it. (عملت في هذا المنصب لمدة 10 سنوات ، وقبل عامين حصلت عليه أخيرا.)

كيف يستخدم المتحدثون الأصليون هذا التعبير؟

Share this post

أسئلة وأجوبة شائعة

04/04

1
هل يبدو محرجا أن نقول couldبدلا من can هنا؟
في حالات معينة ، يمكن استخدام الكلمتين بالتبادل. ومع ذلك ، هناك فرق بسيط بين الكلمتين. أولا ، canيعني شيئا من المحتمل أن يتحقق أو أنك متأكد منه. من ناحية أخرى ، فإن couldمشابه من حيث أنه يشير إلى احتمال حدوث شيء ما ، لكنه يتميز بالإيحاء بأنه لا اليقين ولا الاحتمال أقل من can. مثال: She's not calling you? It could mean she doesn't want to talk. (لم تتصل بي؟ ربما لا تريد التحدث معي.) => التقدير ولكن غير متأكد مثال: She can be sick, that's probably why she's not calling you. (قد تكون مريضة ، ولهذا السبب لا أتصل بها.) = عندما تكون متأكدا أثناء تقدير >

2
من هنا ، ما هي الفروق الدقيقة التي hereلديها؟
يمكن فهم هذا hereعلى أنه يعني [here] in this context/situation (في هذه الحالة). بمعنى آخر ، I know I'm not in the wrong hereتعني I know I'm not in the wrong this time/in this situation/in this context. مثال: What's going on here? Why is it so noisy? (ما الأمر؟ لماذا أنت مرتفع جدا؟) مثال: I'm not at fault here. (هذه المرة ليست مسؤوليتي.)

3
ماذا يعني quite؟
Quiteهو ظرف يعني "to some extent(إلى حد ما)". تتضمن الكلمات المماثلة "fairly', 'kind of', 'enough".

4
هل تعني cycling uphillو cycling up hillsنفس الشيء؟
نعم ، إنها تعني نفس الشيء هنا. يشير Uphillإلى اتجاه صعود تل أو منحدر ، بينما يعني up hillsحرفيا تسلق التل. لذلك في هذا السياق ، يمكن استخدامها بالتبادل. مثال: I don't like walking uphill because it makes me sweat. = I don't like walking up hills because it makes me sweat. (لا أحب تسلق التلال ، لأنني أتعرق.)

5
هل يمكنني قول after eight hoursبدلا من in eight hours؟
لسوء الحظ ، لا يمكننا استخدام كلمة after eight hoursهنا بدلا من ذلك. In eight hoursتعني after eight hours from now (8 ساعات من الآن) ، لذلك لا يمكنك استخدام after eight hoursللإشارة إلى 8 ساعات من أي وقت. إذا كنت تريد كتابة after eight hours، فعليك تغيير الجملة إلى after eight hours of sleep, I feel refreshed.

أكمل التعبير باختبار!

كان بإمكانك اختيار أي رقم عشوائي وخرجت من هنا اليوم مع كل ما عملت من أجله.