Какво означава in the loop?
Отговорът на носителя на езика
Rebecca
in the loopозначава, че сте наясно с нещо, че сте наясно с актуализация на ситуацията. Когато нещо се промени, ти го знаеш. Пример: Although I am on vacation, I'm kept in the loop by coworkers. (аз съм в отпуск, но колегите ми разказват за промяната) Пример: Good luck and please keep me in the loop! (Успех, информирайте ме за всякакви промени!)