Какво означава Lay off?
Отговорът на носителя на езика
Rebecca
Lay off е, че работното място не е в състояние да плати на работниците, компанията фалира, а има и много други финансови причини. Хората не laid off непременно, защото не вършат добра работа. Работниците вLaid off състояние са хора, които са загубили или напуснали работата си, защото работните им места са затворени, преместени, няма достатъчно работа или работата е изчезнала. Това е терминът съкращение, което е термин, който идва от компанията по тези причини. Пример: They did not sell a single car for a month and had to lay off workers. (Не продадохме нито една кола за един месец, така че трябваше да съкратим работници) Пример: After the store downsized they had to lay off some sales staff. (След като магазинът е намален, продавачът е трябвало да бъде съкратен.) Пример: My company is making huge layoffs because of budget cuts. (Бюджетните съкращения доведоха до съкращения в нашата компания.) Пример: I have to be careful with my money for the next few months. I just got laid off. (Трябва да управлявам парите си добре през следващите няколко месеца, защото току-що ме отрязаха.)
