student asking question

Каква е разликата между awaitи wait? Ако напиша waitтук, как се променя изречението?

teacher

Отговорът на носителя на езика

Rebecca

Малайзия всъщност не чака физически и не чака да дойдете, така че би звучало неестествено да използвате waitвместо await. Думата await предава, че когато посетите Малайзия един ден, всички тези красиви неща ще бъдат там. Кактоwait, така и awaitса думи, които се отнасят до състоянието да очакваш нещо да се случи в бъдеще, но да не предприемаш действия или да правиш нещо, за да се случи по-рано. И двете имат свои собствени граматически правила, които важат за всеки от тях! waitможе да се използва без обект, докато awaitвинаги изисква обект. И този обект винаги трябва да бъде неодушевен. Например, може да се нарече I am waiting for you, но не може да се нарече I am awaiting you, защото "you" е живо, дишащо нещо, а не неодушевен предмет. В допълнение, waitчесто се използва, за да се говори за това колко дълго сте чакали. Пример: wait We sat and waited for our food. (Седяхме и чакахме храната си) I've been waiting for you to send me a message. (Чаках те да ми пишеш.) Пример: await He was arrested and is now in prison awaiting trial. (Той е арестуван и сега е в затвора в очакване на съдебен процес) Her long-awaited new novel is finally being published. (Дългоочакваният й нов роман най-накрая е тук.)

Популярни Q&As

12/21

Попълнете израза с тест!