Какво означава Leaner, and tighter?
Отговорът на носителя на езика
Rebecca
leaner and tighterтук е фигуративен израз, използван в света на бизнеса, което означава здравето на бизнеса (healthy). По същия начин leaner and tighterможе да се използва не само в бизнеса, но и в областите, свързани със здравето, за да се подобри здравето на някого. Така че, когато казвате leaner and tighterза даден процес, това означава, че нещо е по-здравословно и по-добро, включително здравето на някого. Пример: The management changes seemed to make the store leaner and tighter. Healthier and better than it was before. (С промяната в управлението магазинът се подобри, по-здравословен и по-добър от преди) Пример: I'm doing a fitness challenge so I can become leaner and tighter. (правя фитнес предизвикателство, за да стана по-тънък и по-силен)
