Не знам каква е разликата между relational, relativeи related, каква е разликата?
Отговорът на носителя на езика
Rebecca
Трите думи са сходни в някои отношения! На първо място, relationalозначава, че две или повече неща или хора са свързани. Като прилагателно, relativeе по-скоро като сравнение с нещо друго, или нещо до известна степен! relativeкато съществително може да се отнася и за член на семейството, който е свързан по кръвен път. И накрая, relatedозначава, че някой или нещо принадлежи към едно и също семейство, група, тип и т.н. Свързано е по някакъв начин. Но имайте предвид, че relatedможе да означава и обща връзка между само едно или повече неща! Пример: Sometimes couple's relational situation requires someone, like a counsellor, to help them. (Понякога връзката на двойката изисква помощта на някой като съветник.) Пример: Ryan went upstairs to let Cathy have relative peace while working. (Райън се качи горе, за да може Каси да се чувства сравнително удобно, докато работи.) Пример: A distant relative of mine messaged me and said they want to meet up. (далечен роднина ми изпрати съобщение с молба да се срещнем) Пример: Swans are related to ducks. (лебедите са свързани с патици) Пример: This is completely unrelated to what we were speaking about, but... (Това няма нищо общо с това, за което говорихме, но...)
