student asking question

Как пишеш If?

teacher

Отговорът на носителя на езика

Rebecca

Добър въпрос. If, разбира се, се използва, за да се предположи възможността за настъпване на определено събитие. Условията обаче трябва да съвпадат. Not ifсе използва, за да опише вероятността дадено събитие да не се случи, но говорещият трябва да даде и причина, поради която събитието няма да се случи. В това видео not ifсе използва като шега. Фийби казва на Чандлър, че ще го целуне, но Чандлър казва, че няма да може да направи това, ако я целуне пръв. Ако го преведете на корейски, няма да ви даде добро усещане, но ако го сложите на корейски, можете да го разберете, сякаш се осмелявате да го оставите на 000 или сякаш някой го иска. Пример: A: I'm going to marry David. (Ще се омъжа за Дейвид.) B: Not if I can help it. (когото искате!) Пример: A: They're going to get away. (Те ще избягат.) B: Not if I stop them. (когото искате!)

Популярни Q&As

04/28

Попълнете израза с тест!