Какво означава bring down?
Отговорът на носителя на езика
Rebecca
bring [someone] downозначава да накараш някого да се чувства нещастен или депресиран. Bring downсъщо може да означава да се изравните или да накарате нещо да загуби сила. В този случай светът ги прави емоционално потиснати, натъжава ги. Намалява очакването, любовта и насладата. Пример: You need to bring down your heart rate and calm down. (Намалете сърдечната честота и се успокойте) Пример: The empire was brought down in the final months of that year. (Империята се разпадна през последния месец на годината.) => губят власт Пример: Your mood keeps bringing me down. (Настроението ти ме кара да се чувствам зле) = > ме натъжава