Какво означава Take a twist? Това общ израз ли е?

Отговорът на носителя на езика
Rebecca
Ако нещо е направило takes a twist, това означава, че има промяна в начина, по който нещо се случва или се развива. Twistчесто се използва в истории, филми и разказване на истории. Пример: What a twist at the end of the movie! I didn't think the superhero would actually be the villain. (Какъв обрат във филм! Никога не съм мислил, че супергерой ще стане злодей.) Пример: Our week took a twist when we found out that we got free tickets for vacation. We packed our bags quickly and left. (Седмицата ни се обърна, когато разбрахме, че сме получили безплатен билет за почивката си; набързо си събрахме багажа и потеглихме.)