Какво означава Give the bird?

Отговорът на носителя на езика
Rebecca
Тук birdозначава среден пръст! Следователно, to give the birdможе да се тълкува като означаващо да хвърлите обида на някого със средния си пръст. Пример: He gave the bird to the driver that cut him off. (той прокле със среден пръст колата пред себе си) Пример: I got in trouble with my teacher for flipping the bird to a classmate. (Бях смъмрен от учителя си, че ударих средния си пръст на съученик)