Какво означава take for granted?
Отговорът на носителя на езика
Rebecca
Take for grantedозначава да се запознаеш толкова с нещо или някого, че вече да не го оценяваш! Просто отдавна сме заедно. Пример: She took her mother's love for granted, and now that her mother passed away, she feels terrible. (Тя приемаше любовта на майка си за даденост и сега, когато майка й е мъртва, се чувства толкова зле.) Пример: Don't take your life for granted. Keep doing what you love, and don't always think of what other people say. (Не приемайте живота за даденост, продължавайте да правите това, което обичате, и не винаги се интересувайте какво казват другите.)