Кога ще But the thing isна разположение?
Отговорът на носителя на езика
Rebecca
The thing isможе да се използва, за да се обясни нещо, да се извинят или да се подчертае. Да: A: Let's go to the pool! (Хайде да отидем на басейна!) B: Yeah but the thing is, I don't know how to swim. (Добре, но не знам как да плувам.) Пример: We can drive downtown but the thing is, most of the shops are closed now. (Можете да карате в града, но проблемът е, че повечето магазини вече са затворени.)