Не е ли blow upподобно на това mess up(разруха)?

Отговорът на носителя на езика
Rebecca
blow upозначава да станеш много известен много бързо. Например, ако една песен blow up, това означава, че е много популярна. Пример: My side business blew up during the pandemic. I quit my job and work on it full-time now. (Страничната ми блъсканица беше голям хит по време на пандемията, а сега напуснах работа и просто правя това.) Пример: The unknown singer blew up after a famous singer covered their song. (Неизвестната певица стана много известна, след като известната певица изпя песента им)