Какво е Pied Piper of Hamelin?

Отговорът на носителя на езика

Rebecca

Pied Piper of Hamelinе главният герой на германска басня за човек, нает от градовете да лови плъхове. Мъжът се облякъл pied(цветно) и свирил на вълшебна флейта, за да примами плъховете в реката извън града. Когато описвате някого като човек, който има харизмата да накара много хора да го следват, можете също да го наречете pied piper. Пример: People gathered around him like a Pied Piper. (The Pied Piper е като човек, и хората са събрани около него.) Пример: He's a pied piper of sorts, being somewhat successful in drawing young people to the hate movement. (В известен смисъл той беше гайдар, защото имаше известен успех в привличането на млади хора да се присъединят към движението на омразата.)

Как носителите на езика използват този израз?

Share this post

Популярни Q&As

12/20

1
Какво означава Geofencing? Дайте ни пример!
Geofencingе жаргонен термин за въображаема граница или параметър на географско местоположение в реалния свят. Следователно, ако устройството ви се изключи или влезе в geofence, може да получите други предупреждения, известия или друга информация. Дори и да не можете да определите точно местоположение, все още можете да проследите приблизителния маршрут до местоположението му. Пример: When I got to the mall, I received an email from my favorite store there. (Когато влязох в универсален магазин, получих имейл от любимия си магазин.) Пример: Some countries use geofencing via BlueTooth to track COVID-19 cases. (Някои страни използват технологията за геофенсинг, базирана на Bluetooth, за да проследяват броя на хората, заразени с коронавируса.) Пример: Geofencing improves marketing. (технологията Geofencing подобрява маркетинга) Пример: I went to orientation at my university today and received so many alerts about textbooks for sale. They have efficient geofencing. (Днес посещавах университетска ориентация и получих много известия за продажбите на учебници, които са доста ефективни техники за геофехтовка.)

2
Ако just not me заменя с just not myself, това ще промени ли смисъла на изречението?
Just not [me/him/her/them/you] се отнася до лицето, което действа различно от обикновено, действайки за разлика от тях. С други думи, ако използвате myselfвместо me, значението на изречението ще се промени. Пример: You're so angry today. It's just not [like] you. (Толкова си ядосан днес, че не е като теб.) Пример: This just isn't me. I don't think I'm being true to myself. (Това не е като мен, не чувствам, че съм честен със себе си.)

3
Защо well?
T wellтук е междуметие, използвано при мислене какво да се каже по-нататък или като средство за съгласие. Пример: The food, well, was delicious. (храната е невероятна... Беше вкусно!) Пример: Well, that sounds like a great idea! (Уау, това е страхотна идея!)

4
Добре ли е да се каже basedвместо grounded тук?
Да точно така! Можете да кажете basedвместо grounded. Пример: This research is science-based. (Това е научно обосновано проучване) Пример: We have scientifically-grounded research to prove our claims. (Имаме научно обосновани изследвания, за да докажем твърденията си)

5
Какво означава fall apart? Това често използван израз ли е?
Fall apartе често използвана фраза! Тя има няколко значения. Това означава, че се разпадате, а също така означава, че губите контрол на емоционално ниво, че сте загубили способността да се справяте. В този случай се използва за емоционалната част! Пример: I fell apart when they played the last song at the wedding. = I cried when they played the last song at the wedding. (Плаках, когато пуснаха последната си песен на сватбата.) Пример: Jane's gonna fall apart soon. = Jane's gonna have an emotional breakdown soon. (Джейн е на път да се разпадне емоционално.)

Попълнете израза с тест!