Какво означава lose one's nerve?
Отговорът на носителя на езика
Rebecca
За да направите този израз по-лесен за разбиране, най-добре е да го разделите на изречения. Думата nerveчесто се отнася до убеждението, смелостта или издръжливостта на някого. Следователно думата lost one's nerveозначава да се страхуваш от нещо, което ще опиташ, да загубиш кураж. Нека да разгледаме някои примери. Пример: He was about to ski down the mountain when he suddenly lost his nerve. (Когато се готвел да слезе със ски от планината, изведнъж се ужасил.) Пример: I wanted to ride the roller coaster, but I lost my nerve once I saw it. (исках да се возя на влакче в увеселителен парк, но се уплаших, когато го видях)