Обикновено го запаметявах и използвах в be afraid of , но възможно ли е да се be afraid to? Мога ли да го използвам като be afraid of leaving?

Отговорът на носителя на езика
Rebecca
- Това е страхотен въпрос. be afraid of глагол +ingи be afraid to глаголни форми са както общи, така и правилни. Първоначално, ако човек се чувства уплашен като цяло, той използва be afraid of глагол +ing, но ако изпитва страх в конкретна ситуация, използва глагола be afraid to . В случая с това видео използвах be afraid to глаголи заради конкретната ситуация. Моят съвет е, че носителите на езика не винаги следват тези правила за тези две форми. За същата ситуация един носител на езика може да каже don't be afraid to make mistakes, а друг носител на езика може да каже don't be afraid of making mistakes. Така че, в случай на нормален разговор, може да е трудно да се види разликата между двете форми. Пример: I'm afraid to say what I really think. = I'm afraid of saying what I really think. (страхувам се да кажа това, което наистина мисля) Пример: He's afraid of losing his independence. = He's afraid to lose his independence. (Страхува се да не загуби независимостта си)