savinghoardingозначава същото като? И се чудя дали това е дума, която се използва често.
Отговорът на носителя на езика
Rebecca
Добър въпрос! Да hoardнещо означава да save(да спасиш), но обикновено означава, че криеш или събираш голямо количество от нещо ценно. Пример: She is hoarding food in the basement to prepare for a natural disaster. (Тя държи храна в мазето в случай на природно бедствие) Най saveв тази ситуация е да оставите нещо за бъдещето, но то не трябва да бъде скрито или в големи количества, може би не си струва. Така че, hoardingсе чувствам малко по-силен от този saving. Пример: I am saving this book to read when I have time later. (Оставям тази книга да я прочета по-късно, когато имам време.)