Неловко ли е да пишеш I'll meet you there?

Отговорът на носителя на езика
Rebecca
Не, изобщо не е неловко! Всъщност това е фраза, която се използва доста често. Въпреки това, тя може да се използва малко по-различно от see you there. Ако решите да отидете някъде с някого и решите да се срещнете с него по-късно, можете да напишете I'll meet you there. I'll see you thereможе да се използва и в същата ситуация, но също така означава, че ако решите да отидете на същото събитие, ще се видите там. Пример: I guess I'll see you there then. (Ще се видим там, тогава) Пример: I can meet you there at around 5:30. (Ще се срещнем там около 5:30) A: Are you going to the festival tomorrow? (Утре ли ще ходиш на фестивала?) B: Definitely! I'll see you there! (разбира се! ще се видим там!) A: Wanna go to the movies tonight? (Искаш ли да отидеш на кино довечера?) B: Sure! I'll meet you there. (Да! ще се видим там.)