student asking question

Какво the ground she walked onозначава тук?

teacher

Отговорът на носителя на езика

Rebecca

Думата worship the ground someone walks onтук е идиом, който означава да уважаваш или обичаш някого много. Следователно тя не може да се тълкува буквално в смисъл на worship the ground. Но тъй като сте човек, на когото се възхищавате толкова, колкото и сте, можете да кажете, че пътят, който сте извървели, и земята, на която сте стъпили, също заслужават празнуване, нали? Пример: People are obsessed with celebrities. They worship the ground they walk on! (Хората са толкова обсебени от знаменитостите, че ги боготворят сляпо!)

Популярни Q&As

12/23

Попълнете израза с тест!