Какво означава take you through? Искаш да покажеш нещо?

Отговорът на носителя на езика

Rebecca

В това видео take you throughозначава същото като bring you through или get you through. По принцип take youозначава да вземеш или напътстваш някого. Разказвачът тук искаше да каже, че когато времето се изчисти през деня, става по-сухо! В САЩ weчесто се използва вместо it или единствено местоимения, което обикновено звучи по-познато. Например, сървър в ресторант може да каже what can we do for you todayна клиент, въпреки че той е единственият. Пример: Welcome! What can we get for you today? (Добре дошли, какво мога да ви приготвя днес?) => Welcome! What can I get for you today? Пример: We won't have terrible weather today, but it will rain at some point. (Времето не е лошо днес, но някой ден ще вали) => There won't be terrible weather today, but it will rain at some point.

Как носителите на езика използват този израз?

Share this post

Популярни Q&As

10/18

1
Имате предвид паралелен свят, а не universea вселена?
Подобно е! За universe, за който говори доктор Стрейндж тук, е по-скоро world(свят) или reality(реалност). Освен това, тъй като everyсе отнася до всички отделни неща, every universeсе отнася до паралелен свят, съставен от различни worldи reality. Пример: Every business in the country is closed for the holidays. (Всички предприятия в страната са затворени по време на празничния сезон) Пример: If I had to travel to every universe to find you, I would. (Ако трябва да обиколя всички паралелни светове, за да те намеря, съм готов да го направя.)

2
За какво assговори тук?
Думата assтук означава глупав човек. Наричането на някого assможе да звучи грубо и обидно, така че го използвайте с повишено внимание! Пример: He's such an ass. I can't believe he was so rude to you. (Той е пълен, не мога да повярвам, че беше толкова груб с теб.) Пример: Why are you so nice to such an ass?! (Защо си толкова мил с такъв?)

3
Често ли се използва byпредлог с mistake? Какво означава това?
Да точно така! Byе предлог, който често се използва с mistake. Използва се, за да обясни, че нещо се е случило и че е било грешка. Казва ви, че не сте го направили нарочно. Пример: I broke the vase by mistake. (случайно счупих ваза.) Пример: So, by mistake, I slept in and missed my test. (Затова случайно преспах и пропуснах теста.)

4
Какво имаме предвид под treaclesтук?
Treacleе тъмен, лепкав сироп, направен от захар. Думата се използва и за описване на прекомерна похвала или прекалено сантиментална. Така че тази дума може да бъде вид сладка храна, или може да означава сладки думи, така че мисля, че затова я използвах като начин да се обадя на абонатите си. Това е все едно да го наречем sweeties . Но това е британски английски и не се използва толкова често. Пример: Sweeties, I have a surprise for you. (Скъпи мои, имам изненадваща новина за вас.) Пример: I like to add treacle to my batter when I bake. (Обичам да добавям меласа към тестото, когато пека хляб.)

5
Какво искаш да кажеш с Idolтук?
Idolтук е съкращение от American Idol(American Idol), което е много популярно шоу в страни като САЩ. Всеки сезон аматьорски и професионални певци излизат и се състезават, за да спечелят първото място. Пример: My favorite singing show is American Idol. (Любимата ми песен е American Idol.) Пример: Who's your favorite Idol winner? (Кой е любимият ви идол победител?)

Попълнете израза с тест!